1963年8月28日に行われたワシントン大行進は、人種差別の解消や雇用機会の平等などを求め、多くの人々が参加した歴史的な出来事です。
その中でキング牧師が行った「I Have a Dream」の演説は、平等な社会を願う言葉として、現在まで世界中で知られています。
この演説が英語の教科書で取り上げられるのは、歴史的に重要だからというだけではありません。
分かりやすく力強い言葉、繰り返しを生かした表現、そして英語を通して歴史や人権について考えられることも、その理由だと考えられます。
教科書で「I Have a Dream」を見かけたら、英文を訳すだけでなく、ぜひ声に出して読んでみてください。
繰り返される言葉のリズムや、その中に込められたキング牧師の願いを感じられるかもしれません。